Lenguas en riesgo de desaparición

En la presentación del programa de actividades para celebrar el Día Internacional de la Lengua Materna, proclamado por la Unesco desde 1999 para conmemorarse cada 21 de febrero y acompañado por el subsecretario de Diversidad Cultural y Fomento a la Lectura, de la Secretaría de Cultura, Jorge Gutiérrez Vázquez, el poeta mazateco habló de 64 variantes lingüísticas como las que enfrentan mayor peligro de desaparición. Entre ellas están las asentadas en Baja California, Sonora, Chihuahua y Coahuila en donde se encuentran las lenguas con un número menor de hablantes.

"Una manera de contrarrestar la pérdida de las lenguas es mediante la promoción del multilingüismo. Esa es una de las tareas centrales que tenemos a partir de tres ejes: una campaña nacional para promover que México en una nación multilingüe, con 69 lenguas nacionales (68 indígenas y el español), para que se mueva la conciencia de todos los mexicanos "

"El otro instrumento es la normalización lingüística, un elemento académico que busca sus escritura y que se instale en el sistema educativo nacional. A ello se suma la necesidad de contar con una herramienta legal que permita instalar a las lenguas indígenas en las diferentes instituciones públicas y privadas", expresó el director del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI).

En ese contexto y en colaboración con las dependencias de cultura de Quintana Roo, Campeche y Yucatán, se llevará a cabo el Congreso Peninsular para la Institucionalización de la Lengua Maya, cuyo objetivo primordial es tener el peso académico, político y social para instalar al maya como un idioma que alterne en igualdad con el español.

"El maya tiene una presencia muy fuerte, tanto que ha influido también al español; lo que debemos buscar es que gane prestigio, que los hablantes se sientan orgullosos de usar su lengua y que en las escuelas y, en especial, en la familia, se generen procesos comunitarios de planeación: que el destino de la lengua esté en manos de los hablantes", destacó Gregorio Regino, titular del INALI.

FOTO:: MILENIO.